Membumikan Al-Quran

From: Subject: Membumikan Al-Quran Date: Thu, 29 Jul 2010 16:12:45 +0700 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; type="text/html"; boundary="----=_NextPart_000_0033_01CB2F38.E103FC80" X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5931 This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0033_01CB2F38.E103FC80 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://media.isnet.org/islam/Quraish/Membumi/Natal.html Membumikan Al-Quran

Membumikan Al-Quran
oleh Dr. M. Quraish Shihab

Indeks = Islam | Indeks = Quraish=20 Shihab | Indeks=20 Artikel | Tentang = Penulis=20
ISNET Homepage | MEDIA Homepage | Program Kerja | = Koleksi | Anggota

Selamat Natal Menurut = Al-Qur'an
Sakit perut menjelang persalinan, memaksa Maryam bersandar ke pohon kurma. Ingin rasanya beliau mati, bahkan tidak pernah hidup sama sekali. Tetapi Malaikat Jibril datang menghibur: "Ada anak sungai di bawahmu, goyanghan pangkal pohon kurma ke arahmu, makan, minum dan senangkan hatimu. Kalau ada yang datang katakan: 'Aku bernazar tidak bicara.'" =20 "Hai Maryam, engkau melakukan yang amat buruk. Ayahmu bukan penjahat, ibumu pun bukan penzina," demikian kecaman kaumnya, ketika melihat bayi di gendongannya. Tetapi Maryam terdiam. Beliau hanya menunjuk bayinya. Dan ketika itu bercakaplah sang bayi menjelaskan jati dirinya sebagai hamba Allah yang diberi Al-Kitab, shalat, berzakat serta mengabdi kepada ibunya. Kemudian sang bayi berdoa: "Salam sejahtera (semoga) dilimpahkan kepadaku pada hari kelahiranku, hari wafatku, dan pada hari ketika aku dibangkitkan hidup kembali." Itu cuplikan kisah Natal dari Al-Quran Surah Maryam ayat 34. Dengan demikian, Al-Quran mengabadikan dan merestui ucapan selamat Natal pertama dari dan untuk Nabi mulia itu, Isa a.s. Terlarangkah mengucapkan salam semacam itu? Bukankah Al-Quran telah memberikan contoh? Bukankah ada juga salam yang tertuju kepada Nuh, Ibrahim, Musa, Harun, keluarga Ilyas, serta para nabi lainnya? Setiap Muslim harus percaya kepada Isa a.s. seperti penjelasan ayat di atas, juga harus percaya kepada Muhammad saw., karena keduanya adalah hamba dan utusan Allah. Kita mohonkan curahan shalawat dan salam untuk. mereka berdua sebagaimana kita mohonkan untuk seluruh nabi dan rasul. Tidak bolehkah kita merayakan hari lahir (natal) Isa a.s.? Bukankah Nabi saw. juga merayakan hari keselamatan Musa a.s. dari gangguan Fir'aun dengan berpuasa 'Asyura, seraya bersabda, "Kita lebih wajar merayakannya daripada orang Yahudi pengikut Musa a.s." Bukankah, "Para Nabi bersaudara hanya ibunya yang berbeda?" seperti disabdakan Nabi Muhammad saw.? Bukankah seluruh umat bersaudara? Apa salahnya kita bergembira dan menyambut kegembiraan saudara kita dalam batas kemampuan kita, atau batas yang digariskan oleh anutan kita? Demikian lebih kurang pandangan satu pendapat. Banyak persoalan yang berkaitan dengan kehidupan Al-Masih yang dijelaskan oleh sejarah atau agama dan telah disepakati, sehingga harus diterima. Tetapi, ada juga yang tidak dibenarkan atau diperselisihkan. Disini, kita berhenti untuk merujuk kepercayaan kita. Isa a.s. datang mermbawa kasih, "Kasihilah seterumu dan doakan yang menganiayamu." Muhammad saw. datang membawa rahmat, "Rahmatilah yang di dunia, niscaya yang di langit merahmatimu." Manusia adalah fokus ajaran keduanya; karena itu, keduanya bangga dengan kemanusiaan. Isa menunjuk dirinya sebagai "anak manusia," sedangkan Muhammad saw. diperintah:kan oleh Allah untuk berkata: "Aku manusia seperti kamu." Keduanya datang membebaskan manusia dari kemiskinan ruhani, kebodohan, dan belenggu penindasan. Ketika orang-orang mengira bahwa anak Jailrus yang sakit telah mati, Al-Masih yang menyembuhkannya meluruskan kekeliruan mereka dengan berkata, "Dia tidak mati, tetapi tidur." Dan ketika terjadi gerhana pada hari wafatnya putra Muhammad, orang berkata: "Matahari mengalami gerhana karena kematiannya." Muhammad saw. lalu menegur, "Matahari tidak mengalami gerhana karena kematian atau kehahiran seorang." Keduanya datang membebaskan maanusia baik yang kecil, lemah dan tertindas -dhu'afa' dan al-mustadh'affin dalam istilah Al-Quran. Bukankah ini satu dari sekian titik temu antara Muhammad dan Al-Masih? Bukankah ini sebagian dari kandungan Kalimat Sawa' (Kata Sepakat) yang ditawarkan Al-Quran kepada penganut Kristen (dan Yahudi (QS 3:64)? Kalau demikian, apa salahnya mengucapkan selamat natal, selama akidah masih dapat dipelihara dan selama ucapan itu sejalan dengan apa yang dimaksud oleh Al-Quran sendiri yang telah mengabadikan selamat natal itu? Itulah antara lain alasan yang membenarkan seorang Muslim mengucapkan selamat atau menghadiri upacara Natal yang bukan ritual . Di sisi lain, marilah kita menggunakan kacamata yang melarangnya. Agama, sebelum negara, menuntut agar kerukunan umat dipelihara. Karenanya salah, bahkan dosa, bila kerukunan dikorbankan atas nama agama. Tetapi, juga salah serta dosa pula, bila kesucian akidah ternodai oleh atau atas nama kerukunan. Teks keagamaan yang berkaitan dengan akidah sangat jelas, dan tidak juga rinci. Itu semula untuk menghindari kerancuan dan kesalahpahaman. Bahkan Al-Q!uran tidak menggunakan satu kata yang mungkin dapat menimbulkan kesalahpahaman, sampai dapat terjamin bahwa kata atau kalimat itu, tidak disalahpahami. Kata "Allah," misalnya, tidak digunakan oleh Al-Quran, ketika pengertian semantiknya yang dipahami masyarakat jahiliah belum sesuai dengan yang dikehendaki Islam. Kata yang digunakan sebagai ganti ketika itu adalah Rabbuka (Tuhanmu, hai Muhammad) Demikian terlihat pada wahlyu pertama hingga surah Al-Ikhlas. Nabi saw. sering menguji pemahaman umat tentang Tuhan. Beliau tidak sekalipun bertanya, "Dimana Tuhan?" Tertolak riwayat sang menggunakan redaksi itu karena ia menimbulkan kesan keberadaan Tuhan pada satu tempat, hal yang mustahil bagi-Nya dan mustahil pula diucapkan oleh Nabi. Dengan alasan serupa, para ulama bangsa kita enggan menggunakan kata "ada" bagi Tuhan, tetapi "wujud Tuhan." Natalan, walaupun berkaitan dengan Isa Al-Masih, manusia agung lagi suci itu, namun ia dirayakan oleh umat Kristen yang pandangannya terhadap Al-Masih berbeda dengan pandangan Islam. Nah, mengucapkan "Selamat Natal" atau menghadiri perayaannya dapat menimbulkan kesalahpahaman dan dapat mengantar kepada pengaburan akidah. Ini dapat dipahami sebagai pengakuan akan ketuhanan Al-Masih, satu keyakinan yang secara mutlak bertentangan dengan akidah Islam. Dengan kacamata itu, lahir larangan dan fatwa haram itu, sampai-sampai ada yang beranggapan jangankan ucapan selamat, aktivitas apa pun yang berkaitan dengan Natal tidak dibenarkan, sampai pada jual beli untuk keperluann Natal. Adakah kacamata lain? Mungkin! Seperti terlihat, larangan ini muncul dalam rangka upaya memelihara akidah. Karena, kekhawatiran kerancuan pemahaman, agaknya lebih banyak ditujukan kepada mereka yang dikhawatirkan kabur akidahnya. Nah, kalau demikian, jika ada seseorang yang ketika mengucapkannya tetap murni akidahnya atau mengucapkannya sesuai dengan kandungan "Selamat Natal" Qurani, kemudian mempertimbangkan kondisi dan situasi dimana hal itu diucapkan, sehingga tidak menimbulkan kerancuan akidah baik bagi dirinya ataupun Muslim yang lain, maka agaknya tidak beralasan adanya larangan itu. Adakah yang berwewenang melarang seorang membaca atau mengucapkan dan menghayati satu ayat Al-Quran? Dalam rangka interaksi sosial dan keharmonisan hubungan, Al-Quran memperkenalkan satu bentuk redaksi, dimana lawan bicara memahaminya sesuai dengan pandangan atau keyakinannya, tetapi bukan seperti yang dimaksud oleh pengucapnya. Karena, si pengucap sendiri mengucapkan dan memahami redaksi itu sesuai dengan pandangan dan keyakinannya. Salah satu contoh yang dikemukakan adalah ayat-ayat yang tercantum dalam QS 34:24-25. Kalaupun non-Muslim memahami ucapan "Selamat Natal" sesuai dengan keyakinannya, maka biarlah demikian, karena Muslim yang memahami akidahnya akan mengucapkannya sesuai dengan garis keyakinannya. Memang, kearifan dibutuhkan dalam rangka interaksi sosial. Tidak kelirulah, dalam kacamata ini, fatwa dan larangan itu, bila ia ditujukan kepada mereka yang dikhawatirkan ternodai akidahnya. Tetapi, tidak juga salah mereka yang membolehkannya, selama pengucapnya bersikap arif bijaksana dan tetap terpelihara akidahnya, lebih-lebih jika hal tersebut merupakan tuntunan keharmonisan hubungan. Dostojeivsky (1821-1881), pengarang Rusia kenamaan, pernah berimajinasi tentang kedatangan kembali Al-Masih. Sebagian umat Islam pun percaya akan kedatangannya kembali. Terlepas dari penilaian terhadap imajinasi dan kepercayaan itu, kita dapat memastikan bahwa jika benar beliau datang, seluruh umat berkewajiban menyambut dan mendukungnya, dan pada saat kehadirannya itu pasti banyak hal yang akan beliau luruskan. Bukan saja sikap dan ucapan umatnya, tetapi juga sikap dan ucapan umat Muhammad saw. Salam sejahtera semoga tercurah kepada beliau, pada hari Natalnya, hari wafat dan hari kebangkitannya nanti.

MEMBUMIKAN AL-QURAN Fungsi dan Peran Wahyu dalam Kehidupan Masyarakat Dr. M. Quraish Shihab Penerbit Mizan, Cetakan 13, Rajab 1417/November 1996 Jln. Yodkali 16, Bandung 40124 Telp. (022) 700931 - Fax. (022) 707038 mailto:mizan@ibm.net

Indeks = Islam=20 | Indeks Quraish=20 Shihab | Indeks=20 Artikel | Tentang = Penulis=20
ISNET Homepage | MEDIA Homepage | Program Kerja | = Koleksi | Anggota

Please direct any suggestion to Media=20 Team

------=_NextPart_000_0033_01CB2F38.E103FC80 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://media.isnet.org/images/spacer.gif R0lGODlhZAADAIAAAP///wAAACH5BAECAAAALAAAAABkAAMAAAIPhI+py+0Po5y02ouz3rwAADs= ------=_NextPart_000_0033_01CB2F38.E103FC80 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://media.isnet.org/islam/Quraish/Membumi/bgd.gif R0lGODlhbgSAAPcAAP////f3vffvrffvlPfva/fnMffeGPfWnPfGjPetlPeEjPdzc/dac+/nQu/O a++1a++Mc+9jSu9SWu9KSufelOfOpefOSufOMefGjOe9Kee1QuelKeeMWudrWuc5Qt61lN6cQt5j a9aMa9aEjM69a86la86EWs5jQsbGQsatOcalIcacQsZza8Zaa8ZSWsZCQsYxOb33zr2tlL2lSr2U jL2Ma72MQr2MKbW9QrWlY7WUe7WMWrV7e7VzWrVrjLVrMbVjSq3Ga62tSq2lMa2lIa2chK05Qq0x Ma0hIaXnpaWcQqWMc6WMQqWEY5z3vZzvzpyUhJyMIZxrMZxjWpxjQpxSWpTGe5SMMZRzc5RrtYyl c4yMQoyEe4xzjIxCQoT3tYTnnITetYStnISUc4SEY4R7zoRzQoRzMYRrGIRje4RaQoRaMYRKWoRC KYQxQoQhIXvGnHu9e3t7lHtrc3trWmtrIWtSOWshMWPOnGO9hGO1pWOthGOcpWOUe2OUUmNze2Nr UmNrQmNrMWNaWmNSGGM5SmMxMVrvvVrepVrGvVqUY1qEUlp7pVpzY1pzSlparVpalFpSe1pKUlox GFK1WlKcWlIhMVIYGErGtUrGnEqE50pzzkprrUpaWkpKOUpKIUoxMUK1jEKcpUKUhEJ7hEJ7SkJz Y0JapUJCWkIxGDm9tTm1hDmchDmMazlr1jlarTlSnDlShDG9pTGlhDF73jFz9zFKWjFCKTExWjEx GDEYGCmEeylz5ylz1ilzaylzSilatSlSnClKhClKOSkYMSkYCCGcnCGUhCGE9yFjziFjtSFKWiEx QhhCKRgpIRBj7xBSxhBKnBBChBAxWhAYKQh79whjzghStQBr7wBS3gAAAMDAwAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH5BAEAANsALAAAAABuBIAA QAj/AHGBuqWLGBUGCzwYelNImENpwGD9mdJkihlLllJd2njpjiFDd968MWIE4ydDkz6lVDPIy8g7 R94AmEmzps2bOHPq3Mmzp8+fQIMKHUq0qNGjSJMqXcq0qdOnUKNKnUq1qtWrWLNq3cq1q1evxG6F BdWkRo8dIkywWCBhwQs3DFt1KtXKFiAJHjxIkLICxAy6kEZxIqVsk6hkhjlxEkWKUR85ngx9nUy5 suXLmDNr3sy5s+fPoEOLHk2aagIFGnQ8KMJGggQGEkDhinRK2CkjDBAiPGLkjps2DQyAWGHoJKhc jkY52qMoTx8tZOjYmW4nkKI9pbNr3869u/fv4MOL/x9Pvrz5W3Y8sG1RrJCdQi9yIySjwwaVKdTt AFLUHEwSBW0x8MIbcL1xhxc9VCSIGV4E4oUgatjhRR3mVWjhhRhmqOGGHHbo4YfZTcBAE028sMAC CoBiiyedfHLLLZ98QogNNqSggQUFFGCBBgb06KMBOQIZZI8FXCCFGl7kBxKITDbp5JNQRinllFRW mRQDhTADCjGgpDLQJAOBYscUgZRQgg6DmFHcdA2qoUYgZ7DhhSLBAWmADVK0cYYXCxlyxAscDGnl oIQWauihiCaq6KJAFYKLLbDgggsxzlAappeeFGJGGnYMxAYZgxgy3Za24NJLNpBEOIiEVbjgQW4S eP/SRAO05tgAo7jmquuuvPbq669V3dHGHUawVYUwySTjSjXIZFMNNtU4G+0zrjwySITTGeKJHZNs O4kXRrjgGgNuNDHAAFJoW5y2kwDr7rvwxivvvPRmeMkwtUXzBwoOONAJLsLYwgkwyvQCjC22MEMM LreIue0ndgyxggYpMEESbBI0cYAAKfS1QgogkGBjyPWWbPLJKKes8spFdZLCDGaAMowioyjSSl3/ xhJJKZLYEQkpnCijjDDLoGILEzYMscUMTLgRggshMFGDDgikgEPSStggBBNnFBLIFCyHLfbYZJdt NpWlUGOHm2qYwcYUZJoBt9yBVEF33GzIbQYdZuj/bZHcFtVQQhPToWGHJwMRMwwoA53t+OOQRy75 5JepofEAAmBAhR2DBMKGI8xICrAwrxBkizDTDNJEAAIIQIIJTFBEhhk9mEGi7RU1QfsZcJ5xhiBo UC788MQXb/zxMzmQoO66U2QRFmZAPwUddAyjC0GzTYOL9sXccgkVQ6SQwi1UBBCABjXsQKISWDQR ++0VIS///PTXbz+vprRiClkl1MC833oD4BTUIIgkSaFjKYiQg8wgCCqwBEJ2MAPmELAC/7mvCT24 nwY3yMEOetBChTAEKHRxnC0Ro1SlwgXiGBeIBOWARGug0RDW0DYzuMmGEVIDDZNEQzusYQ12aMMU /0rwgSZ88IhITKISl+gVBijgBR853aNEmAuClDAXoIAYtnx3BsaJShIQ0xa37EAgbkXGEwADRjCk EQ1pCIOJcIyjHOdIR50QhBjXuwQJvbAA2BzBIywoQRoiEYlHbEITvKjGM6yhDGBEAxbBCEY0gOHI aFhSGNHAJCYziUlgSOMa0aijKEdJylLOzwYPSKUCOFACEXCgRLlZgEf6uAAjwMUNHnCBHS5ggQ2A QEmHK44nUjGMRiyiOaPoQx/4s4hh2MGU0IymNKepsiyCAj4dyA3n7CAJQwziVQhpUH6y2ccj/JFA K/CEIxzBH0WQQQ2ekN3aCIikQKiBmvjMpz73qf+o+EjABZ6QBC5MhBAeLKEQZGiEIkyRBzg44QtJ iMEXwGCFINzADmcYRCRwoYYcFYADsOmja14Ag5i0wUAG4qdKV8rSlmoIY04sQK086lFaEYAAOFAC ExiohkK0TQ1K8KiR7ODABbnJDigowI8MoAEpwMalUI2qVKcKGlygQmHEmIYzRuglEoppTE3QQUC/ 5oltre2sarBFJJ6RjEE4cAsNUKpHN3CDH/xACkdaA1X3yte++pUqLdgENp7xDE5MahjOwEUxrCcz UATUE2EhhmRVlA3CKqOnh8tWFYzQltfYQQcDCIAgRHUSyfz1tKhNrWp18poOsGFhyohGMP5wCoL/ eVIYuGCGwjjaKRto4ALis8ENzmAHlLihCv6UgBc2pqZbWAIUYGqYLVZL3epad6rSCEYsZiAySVzP GbqIhDQQRoxYCA0YtBivLZwhCMdmdhLXIwleWjCJAyCADCuajiCYcAIbbUAD1w2wgAcsTTN0kw2c cxvd7mORBvNtemaggtzo0GC5beEMbiBJCyxhpiYQoxh2QMMZrlBWOwgCBTMgsIpXzGIltkISbrLI fZgABCb0gEY2MIEJcmwDJsQuwlOQcN+kN2TbGXkKSmiCI3wnCDvUoWGLa7GUp0xl5AmgB0pAcvSm sIXpeQKxuRWGG7cUC1xIoyBWvIUzDEEBzIHA/31TeB9FLli7stgBYlXOs573XLYlkOABNqaIkXvQ Zd1tuW9TEAR+qnM4TzBBBSsYguhENw0dBGAAFWyC+tyH5bLw+dOgDrW8nFEIN7jBDh4xBDEGgYUS 5KAGZthphPXmpiQlbQW++6mu7cm2HtqhBAegwJtJJOpiG/vYinKDISqli0mdELe2CFMWvXScTPmO CVewgy6+yLiT2OFtCZqaCGpA7h0wIU9BfCay183udjcJFNMIgRPNWQhLTEoX1yNIKrzgNbYRsA1t ICF17uCRNpj6CF4wdcIX4pE74EISLHKEuydO8YqXh3FbwggoyGnLO2g0EspIliNH3khIRGIQBf8y Am+8IAUV3MgCvLwACVQwgyigARA160MLLM7znvtcNPi+YxUn0T6QsoVAd2CAXjAWgi7IYRNQj/om kkELTSDj6ld/Bi968QxkWKMXvaBFMjAx9Z+b/exo/4ozBtGDs4jgAaxkwQM4e6LcHMENbHiDnMKl lwuo4AQ2uHOSptOI5NDMZqNoRR+c0wdHBDPtkI+85J+SygQ8wJUQqMERYokFWHjeFlhQgN1t+QYv NEADBQDBRcfYrYEYYhSLGIUWlNkHQNDBD8xphSImz/ve+/4nD9ABFUDBjPhEgAFViIx7cNGakEqC j6L3gN5DsoINrGAgpShFI5yTB0XE4WtNkE7/BJMUod+b//zm/0TPJpBNF3ihItNRT25qAApL5OfU KfhBH2FjBJGEJE34YQZjYjvVkUNohX4ImIBpZwcTwBZGIFnvESALQAZDlEoIQAJkwB958AVf4AQe 6ARgYAq4sEry4QFIUCCmNk9M8DEgsAEboIAwGIMVJ1LD0BK6MQKKsB+KAAdJAAZwEAdxoAiL4AgY cC7okicPgABNoAQagHpK5SMaEAERwAGuMS6vIQEymIVaaGwS8AJHsH8KkAEXMIZEYidCQlM0VSu0 0gCBAGNqgGBnEFc+UgAa4EN84gVHsIV6uId5xgANKAiBcGcY121qYBElgAE6UFxllUNsM0Az/yBX BrACbXAkRwUhajAEQ9IjF8CHnNiJBPZaicUlDZMKL+Iln8ASO3AmakBhnjAJ05FDg3Akg4AKyZAN OfCEObIBNnBXAGdwCGYHV+CJwjiMqgUJuLUMlCJZuIBFWKQL22I7WFAI6GERZrU2q6IlbDUHXhAh XuMCRsABOCJXdKgCEXADxHiO6EhVZYAMr8AlujUpzkANxJALKcE4gsAGdDAQdoAFgAAKiXULa5UN m7Aq+cF3fTQBnlACoSWA7nEG6fiQEKlSIWAJp3YKzVINigQLpRJZYaELoWMLwPAMz1JYkUAdopIt XuACBBUrChkAaHBGotIuETmTNAlNfjIuhv9wC6gQCwSTDNDgELjgDAozCIOQBtsSCCDDBG2QLXZg CZERLibiGj1wAAMQTN0mQsNQk1q5lXP0T83GCbLVBxZgAVTQCcrACcnASVg1DdtiCGfQFxSjASCA AitgH5wFG14AbB8wihiHRbaQlVwZmIL5QbEgDMAgDFogc2dQDLaACtOAW7gQDSGXDA5RKsUgENOx LbqQC8VQDODiGh5gBsCGADYAAiBjI781lhYwmKzZmvWjkXQ5AzdzM5HwC0bjEMxwCwBzXpT5KJ8w BL+zBVdwBVLgBlDjAlSwAxhwAGfgCJ5QDGHRBsI1BKBwT655ndgpPDqlBs+lC8PAEnNjZFj/8Ddy MzvPMwWzYwZXA5zG6QIucAc6oAMlcAmMYwc2gAIacDVXoARmkJ3++Z9nAwr0eS1vUgUW0TZfQzd2 8yYNlqANKmizwwZs0AY6IAJNgB5nUAddJDPXcxwA+qEgqjK/0AksIWFVEAhUcB9mYDdw8zUN9jcQ RiZ/Iz1kwDyB42SCIAW/YwjDkFXEwAwhGqRCKi+mcC1SUAMOIADmYz6htaSXRpVOegDowwS6U2cW oTvQQyJxZmS+YwYZ2mSAOaRiOqa6Yl8lQAW6Q4GOYAaDIAnvODqwsFWoIwwEYUUlcGkOsGkNVqM9 wARY8D4YFIhoIIBkWqiGiigYEDvscwbN/6M3ZBCIzoBbp/Aij4I6uIBv13M9bTAEGnBpD7ADeppk y1MRSpAgpXCoqJqqU4IBbyZozdNliNaodBAIbGoHlbIMpRI6Z5ACGzAEW0WKZsA6D5A+ZkEiJEKl xKaqyrqsHnIzNUACJWBj0SM3TaBoXFZhFkEH9RQhB9QxjAZGi+NYuPAAAXAAb5Y+CZIgTMCs7Nqu FmIKK3IJhXAHbCA4NZBlsdNlW+A3vCYhaEAjKWAHlOgmNHRU42cHPRBaHJA+JJJB7vqwEOsdCjev jKMwWqI9khBWJaAENXAGQWZDawA+SbMGDKJoP9UmBuhrbVACFVAC6hOxMBuzo2EJW9U9uv9ZEMNw jMTwCd0GXfUZCDGEbVOwaUqwBJrmPhKWoj/EQ+kGcJ8ls1AbtZohAQuxJfCWQohzC16CRSPkbdPh OzcwEPbXTa3ILqjmBpGxTWMUCPaaBlL7tnDrFXcgehIAF6gwEJdAEJlKQsWwLeRnYnpCQu7RaGL0 Ed60SZYUDdeQDdBSDbzAC3EbuZJbFbglDIZwIgtwBIbgBqETMMwwCWmgBia6N4bDLanmBnxydxnm BndHEn7yEqYGFwSnbpNbu7arFAJKn5agC+TkAW5wB4VgC8GgRpNEOjqTuxtRCF4QGQQyEr87CVLw AzOgAeBIAjTSZI6wWUZwu9zbvUOhC87/cAnPNQmWcLm78btTEAmSAAmMoAnPoAzZ4EiSJFvA8Aqc 8AomZwY6kAMOoAEkgAAogAKuRgZzQAqwEAueF0reu8AMnBOZekdbUgwukE0hYGp3QAVv4BpsMAen wAlRRwu9cHWMeyrXYA2UpLgjlw3XkAzWkA0tnA2V1cAyPMPM1j3tsQRnwQJG5wIWzAAuwAKvEQIn 0AYSEAI+IAePoAqbUHXJoAyaUBi0MHW9kCwg/MS04AphN8NavMC3sFhTYBZoIQIrIAIl8IVOBANs ABeAYAp2QAe59Cog4GM24AimYAqLYAp0sQiLUAp6vB+VoEyK0Adpu8WEfLtNoGNvpwMg/zBuD+AF EsgA2dR/pWYEL6AXTWh9xJVZAdUtk2ALdnB4y6QF/IE4SVLIpiy5CGB5EJBKqsECZrwAr3ULbrB/ qqtsUoB6GqACTFBcmVUcltAwCjUKe9AHYyDKoXB4nnDKyvy2CPAACgB3ZvKFr+EDPxkNr+BIbVFO ePcGN0AAF5ABILAG6td6tzAJo1AK3dd9fdAEgagG+3HMyxzPMosaCaADAhUfsCEJjmUItjAImwcb PrB/LtC8R2AB4CwI0dUIeMx9y8QFfYNWbgII8jzREDsFJ+EMbiAiRfwwLGIIIoIQq+IJfIQQEvAS b0AFG3AGw+AJiwDIswdWOOQgbzIdFP9d0+wKCtpyBK/BAFKQBgzCOa/SR4N3khj1ALDxRL1hIG3Q CY5gTOJnOXLjb9MBRDZd1aoqQi+g0bgggAF1lwsQAjo0RvkRQX3AArHku3cnEhEUIU1AgfPUzm9S CFY914YKCi+w09djB53gyJhLH6zMBA6kgxuYBB2YBB+wf25BIL/7BrqGVl6wggBG15I9pEag0ZQy CLggfwrQBEvgpSOAgfwBBx34BEkAgmBABlSACrgQCEVChSfShf3nf28AcCewAbQy2bgdolUoULhQ LAixAE1gFwoVBx3IgT1ICVpAADsgBf8KAjsAMLhABE/IVGzBFrEUS1WY29r9n7DRA1j/QAWvgSKe MAiBDAdwoAiOkH230AnUMQUgQAAakAFFkgFmuFSauAIMQgVAAASu0QELsN0Afp2QHAgEpQBAcAUf 04TffAENcAFKJd9LhYYyZSsoQARMMN0GYAGZjC2mFuAePphdmBuoUYZnWFMSTisooAS36FEZ0AZp QqsOZAdyOIdM4Cc6/eE4vpWw0QEKUAAE0AA/jgJCIARnYAYUaCY60Hpswms2hANEUgBS8ENsUx1e EIcYngEcEAE5vuUzmRtf0jCOlUWIowaOMEQjoAPiJ0ZvfUOY6FFNZThSfQdrwOBzyOV2no5GkFha woyD6FhpUgNnXjeBICqDS7Bs0GSD//AMQaBUBFAAGXADSpkkpgaaVxBXd37pw8gGCnMLChMmWhsm bE0DYrWKU7AthT5PPpMscxAIKPDkBrABP3ADJxDlQETVmH7rfLhRtiBZodgwJESKPVOjWDBMPs3L 7/GKaISWm4AtEQIEM56LqvcD54br1L6FkiAMZZZblSIWDcO1PYOegaALbbxoIj0dWhIL1AIIrxgI JOFPC5BUNJUBKlDt9B6DZWALuikNzICM8jgWjIMePk0HJAQIcCMqijMMppINnMCN08EGlGzdEdJm KGAGK3Db9X7x6JcFlfUMu+6doEAN0HlCXpQmaTAJtyCNnB4Wp5ANyjIdgyshLvDPDP8QIeeSiESN 8Tj/eyHwCWuFkdVgWPOYjD1aKT26JVsVCcmgSM8ACYPbliLtBVmNEEZgB+dCAidZCJ+QzDm/9ZIX QgthBGwADM3SuNhAC5WlLFonktFSDadQkhDDy5EhKpt1hbpElQgw6CfRilrP9Xx/dgQnzbIkCcCA lpW0Cef1Cn/QBfk4HSBAXG35XoXg8HcNG59wAAcgA5wcGdC1933f+Tz3BiHQFlmCC5QUC0GTlkST WwsT1/aZyyvABIaTtnLPWa/BBiQwABjgCb9sTTLD+Z7/++7GFmxQDKgQW8EwBhYgCJwQDM/QRmXG DM6wOINQCLvahC4H6ZDOBGpA+67/MQWY0yXTxjhf5vvAX/7HxgIeOb9/cCMIgAo7KZlpeTrMMA1b 8vhnUJoTYyM2IF+uARBmEAiwIaXOGTtnPn3y9MkOAIgRJU6kWNHiRYwZNW7k2NHjR5AhRY4kWdLk SZQpVa5k2dLlS5gxZc6kWdPmTZw5de7cSUyYNGWRclhwAAhXNFvCbEUDliyZMGGophXD5clToUl2 cunSZYeJFzYuJEiwYeLAARApUmhg21ZDBp5x5c6lW9fuXbx59e7l29fvX8CBBcfkxNSRBhQodBHT dQsWLmm4bCnjlExTZFvEQHli5inrp8bO2BgJ4SGEpwQIdESxYSMFiA1tLWgYXNv2/23cuXXv5t3b 92/gwYVH42QmBY4mrVqBuqXLVlJhw4jZepVMWTLMxIbYsePZzidQoyWYDpS6yTD0wxoTYWKDSiHh 8eXPp1/f/n38+fXvrx3Jjw0UFhlFOQJtwUWYaSIhpphhYrlOGWCEwQUXO4aYwbUVzvDCiPFs2OGB D4awYQglELqBiSE8GeQh/lp08UUYY5RxRhprtLEkM1AExZlhQBmmFEfo2GIKIs2gookpmkCyBzLo oAMQVHDBYcQzJHnDBQ9cAKWGB3QwQ4rEUpiBRCWYMEOSG9NUc00223TzTTjj7OgMJgy5wxA12Ahk CjOmIINPQPvkkwo+sTDDyD9RZP9CijtccMEISUoQQQddQNHlDExzTGxEOTv19FNQQxV1VFJlsuMW QwZRwww2Dm21yCn2PJQOQPeUtdA+zVCjBSOMsKMGHcjIxZCDEJrEkltSAcWMUpt19lloo5V22vo6 KUYSNVRlY1VBq2A1121jVSNQRwDFlUjuaqhhiUnQsMOMSVJBj7lbQKH2Xnzz1XdffvsVKRJQAvEi ED35DIQKb3OdgopAzKji4FYFNQNJWpnAAskhzaihBDvqSEiQSW7BZRhcmMHFX5RTVnlllluu8RdA ts3TSG8XlpgKKhSWmA6J+UxDiSmGVDLJMwqRIhBMzwClZGamcflpqKOWemqq6/r/xQs1VqWiBxA4 cACBs84aYIAAyj4AgwdWsKEJQXGdOMm3m7CY7TO+REMQO3ocpmq++/b7b8ADhwgQL5ioQACyKyCh hqI30wwqW4rpigYKyh4AA7Wb6CFQLJgAlG0k2Taj7jPc9URw1FNXfXXWQ23irAoINYNWNgDxcWno YiHGJ2Fg2V2XJsgOoIS1p+hhYs3Z7lxJJQNZg/QzWpd+euqrt16+D0hIcvs+6VAjs5JBgUqYW6Y5 UBhimmusmDbMBmFt5ntoYgmglZy4hkC4i/56/vv3/38A6uQBzNtexmZnB1wQY0JQwV00DiS5xugi FbkAhQPK9oAdKAlo9YsfE3oA/wU7TCKAIyRhCU14wouIoAn1O56hDtUnKpDBdhO6xSUkI6FpWKo5 t5jEClKgtgAMAIM1yGDomKDBJGkOhUtkYhOdmLoD1OCIPfBcE85gKM/l6lBToIMhmEOMWExIgbow RAqGoAE7XOIWUyBb2oqoJPoRkAlPpGMd7XhHfpWgAmubWI749Cc+mcGFRqKVHdTQCVAsjUI+1IAk JoQLUDCjBwGgwANMILcmvDGTzMJjJz35SVC+yRY6+EAJasC24x2vj1rsUyC8Z4b8GXINNliBChBo MvMZiBklCIAAQKCuHWhyCqEkZjGNeUz7mEKZSzCl5rJohuOJLpC60hV3uOMaEP8gZFWCYMOK7GAI ZVWOAiYIJvMshkx0plOd6/RLK0phi1vcYmIlyOAUgDakMxDJgLBUgx3WwIRaMsGQOVtV1gKRtX5S oY01gJ+S2PlQiEZUojFpxTAMUQg3eMELhsBCDkqQg0AGKqRqkEJCbKACG2TNkGdAqBrWoKs1BKIN dijB2AZIxSZMVKc75WlPMeIJN2TUEG64QySlI4kmAGsHxtMiw+yABlquwA5e6FNB1cBSKsiSOzO9 QwkO4AAi5tSnYyVrWdWZ0TsgCxTpywwzTLYMXEzCDDrY2NCoUDcRsTRrd10DQktKUq3OdKoPQMAO bGBWxCZWsXZ0gw4r5YyRKXD/Qp4ghieUhSyHEIlO7DnewnBGhauC1qXOy9oapmpNNZSgBItlbWtd +z836KIYamQMyXBhPk8kUlmJzC0o+imFK9zADqAwpCB70AN1bUy5p2QCFaQwU8G2gQqvpW51rSs4 N7yhEKkghjOWJqGqVGq3twDPMLxgSCkwgQng+YQkvvMJQ3jHToYwxCf4lFS6nrIJVEDDdf37XwCz TAESGGokDySZRFaqUhRUViE84QXSSYGC7e1OfXP7zaHG17f97BExABGJWMQiwCMmcYmjNeAFGOEO bJgQcxxLQfEWwpBeEIQUziBhXXiCO/R1iCG+eYeNPicY0SCyNIgcjWRkw8RLrmZyk+HkDCMsQAEv cMNF08cV9e1QpVk7g2DrxZ1CwJe+k7jTG+5gZkvcAReQUAYtaPGMZ9SiFk6mc53t/CJchHEBDEjx HdzAjCg15xKVWtXDxmWHNhBiuJMwhCXekNFe9Wo0RtiQpL3whjbc4RKSAEQp7vxpUIc6OFDprgv2 HII3NFpCwjhFJG5sKCKtag1kpu+d/Ozn7LqhV3eAbyG8cGaimrnKdxB1sY19bMAEBAA7 ------=_NextPart_000_0033_01CB2F38.E103FC80--

	Membumikan Al-Quran oleh Dr. M. Quraish Shihab Indeks = Islam \| Indeks = Quraish=20 Shihab \| Indeks=20 Artikel \| Tentang = Penulis=20 ISNET Homepage \| MEDIA Homepage \| Program Kerja \| = Koleksi \| Anggota

	Selamat Natal Menurut = Al-Qur'an Sakit perut menjelang persalinan, memaksa Maryam bersandar ke pohon kurma. Ingin rasanya beliau mati, bahkan tidak pernah hidup sama sekali. Tetapi Malaikat Jibril datang menghibur: "Ada anak sungai di bawahmu, goyanghan pangkal pohon kurma ke arahmu, makan, minum dan senangkan hatimu. Kalau ada yang datang katakan: 'Aku bernazar tidak bicara.'" =20 "Hai Maryam, engkau melakukan yang amat buruk. Ayahmu bukan penjahat, ibumu pun bukan penzina," demikian kecaman kaumnya, ketika melihat bayi di gendongannya. Tetapi Maryam terdiam. Beliau hanya menunjuk bayinya. Dan ketika itu bercakaplah sang bayi menjelaskan jati dirinya sebagai hamba Allah yang diberi Al-Kitab, shalat, berzakat serta mengabdi kepada ibunya. Kemudian sang bayi berdoa: "Salam sejahtera (semoga) dilimpahkan kepadaku pada hari kelahiranku, hari wafatku, dan pada hari ketika aku dibangkitkan hidup kembali." Itu cuplikan kisah Natal dari Al-Quran Surah Maryam ayat 34. Dengan demikian, Al-Quran mengabadikan dan merestui ucapan selamat Natal pertama dari dan untuk Nabi mulia itu, Isa a.s. Terlarangkah mengucapkan salam semacam itu? Bukankah Al-Quran telah memberikan contoh? Bukankah ada juga salam yang tertuju kepada Nuh, Ibrahim, Musa, Harun, keluarga Ilyas, serta para nabi lainnya? Setiap Muslim harus percaya kepada Isa a.s. seperti penjelasan ayat di atas, juga harus percaya kepada Muhammad saw., karena keduanya adalah hamba dan utusan Allah. Kita mohonkan curahan shalawat dan salam untuk. mereka berdua sebagaimana kita mohonkan untuk seluruh nabi dan rasul. Tidak bolehkah kita merayakan hari lahir (natal) Isa a.s.? Bukankah Nabi saw. juga merayakan hari keselamatan Musa a.s. dari gangguan Fir'aun dengan berpuasa 'Asyura, seraya bersabda, "Kita lebih wajar merayakannya daripada orang Yahudi pengikut Musa a.s." Bukankah, "Para Nabi bersaudara hanya ibunya yang berbeda?" seperti disabdakan Nabi Muhammad saw.? Bukankah seluruh umat bersaudara? Apa salahnya kita bergembira dan menyambut kegembiraan saudara kita dalam batas kemampuan kita, atau batas yang digariskan oleh anutan kita? Demikian lebih kurang pandangan satu pendapat. Banyak persoalan yang berkaitan dengan kehidupan Al-Masih yang dijelaskan oleh sejarah atau agama dan telah disepakati, sehingga harus diterima. Tetapi, ada juga yang tidak dibenarkan atau diperselisihkan. Disini, kita berhenti untuk merujuk kepercayaan kita. Isa a.s. datang mermbawa kasih, "Kasihilah seterumu dan doakan yang menganiayamu." Muhammad saw. datang membawa rahmat, "Rahmatilah yang di dunia, niscaya yang di langit merahmatimu." Manusia adalah fokus ajaran keduanya; karena itu, keduanya bangga dengan kemanusiaan. Isa menunjuk dirinya sebagai "anak manusia," sedangkan Muhammad saw. diperintah:kan oleh Allah untuk berkata: "Aku manusia seperti kamu." Keduanya datang membebaskan manusia dari kemiskinan ruhani, kebodohan, dan belenggu penindasan. Ketika orang-orang mengira bahwa anak Jailrus yang sakit telah mati, Al-Masih yang menyembuhkannya meluruskan kekeliruan mereka dengan berkata, "Dia tidak mati, tetapi tidur." Dan ketika terjadi gerhana pada hari wafatnya putra Muhammad, orang berkata: "Matahari mengalami gerhana karena kematiannya." Muhammad saw. lalu menegur, "Matahari tidak mengalami gerhana karena kematian atau kehahiran seorang." Keduanya datang membebaskan maanusia baik yang kecil, lemah dan tertindas -dhu'afa' dan al-mustadh'affin dalam istilah Al-Quran. Bukankah ini satu dari sekian titik temu antara Muhammad dan Al-Masih? Bukankah ini sebagian dari kandungan Kalimat Sawa' (Kata Sepakat) yang ditawarkan Al-Quran kepada penganut Kristen (dan Yahudi (QS 3:64)? Kalau demikian, apa salahnya mengucapkan selamat natal, selama akidah masih dapat dipelihara dan selama ucapan itu sejalan dengan apa yang dimaksud oleh Al-Quran sendiri yang telah mengabadikan selamat natal itu? Itulah antara lain alasan yang membenarkan seorang Muslim mengucapkan selamat atau menghadiri upacara Natal yang bukan ritual . Di sisi lain, marilah kita menggunakan kacamata yang melarangnya. Agama, sebelum negara, menuntut agar kerukunan umat dipelihara. Karenanya salah, bahkan dosa, bila kerukunan dikorbankan atas nama agama. Tetapi, juga salah serta dosa pula, bila kesucian akidah ternodai oleh atau atas nama kerukunan. Teks keagamaan yang berkaitan dengan akidah sangat jelas, dan tidak juga rinci. Itu semula untuk menghindari kerancuan dan kesalahpahaman. Bahkan Al-Q!uran tidak menggunakan satu kata yang mungkin dapat menimbulkan kesalahpahaman, sampai dapat terjamin bahwa kata atau kalimat itu, tidak disalahpahami. Kata "Allah," misalnya, tidak digunakan oleh Al-Quran, ketika pengertian semantiknya yang dipahami masyarakat jahiliah belum sesuai dengan yang dikehendaki Islam. Kata yang digunakan sebagai ganti ketika itu adalah Rabbuka (Tuhanmu, hai Muhammad) Demikian terlihat pada wahlyu pertama hingga surah Al-Ikhlas. Nabi saw. sering menguji pemahaman umat tentang Tuhan. Beliau tidak sekalipun bertanya, "Dimana Tuhan?" Tertolak riwayat sang menggunakan redaksi itu karena ia menimbulkan kesan keberadaan Tuhan pada satu tempat, hal yang mustahil bagi-Nya dan mustahil pula diucapkan oleh Nabi. Dengan alasan serupa, para ulama bangsa kita enggan menggunakan kata "ada" bagi Tuhan, tetapi "wujud Tuhan." Natalan, walaupun berkaitan dengan Isa Al-Masih, manusia agung lagi suci itu, namun ia dirayakan oleh umat Kristen yang pandangannya terhadap Al-Masih berbeda dengan pandangan Islam. Nah, mengucapkan "Selamat Natal" atau menghadiri perayaannya dapat menimbulkan kesalahpahaman dan dapat mengantar kepada pengaburan akidah. Ini dapat dipahami sebagai pengakuan akan ketuhanan Al-Masih, satu keyakinan yang secara mutlak bertentangan dengan akidah Islam. Dengan kacamata itu, lahir larangan dan fatwa haram itu, sampai-sampai ada yang beranggapan jangankan ucapan selamat, aktivitas apa pun yang berkaitan dengan Natal tidak dibenarkan, sampai pada jual beli untuk keperluann Natal. Adakah kacamata lain? Mungkin! Seperti terlihat, larangan ini muncul dalam rangka upaya memelihara akidah. Karena, kekhawatiran kerancuan pemahaman, agaknya lebih banyak ditujukan kepada mereka yang dikhawatirkan kabur akidahnya. Nah, kalau demikian, jika ada seseorang yang ketika mengucapkannya tetap murni akidahnya atau mengucapkannya sesuai dengan kandungan "Selamat Natal" Qurani, kemudian mempertimbangkan kondisi dan situasi dimana hal itu diucapkan, sehingga tidak menimbulkan kerancuan akidah baik bagi dirinya ataupun Muslim yang lain, maka agaknya tidak beralasan adanya larangan itu. Adakah yang berwewenang melarang seorang membaca atau mengucapkan dan menghayati satu ayat Al-Quran? Dalam rangka interaksi sosial dan keharmonisan hubungan, Al-Quran memperkenalkan satu bentuk redaksi, dimana lawan bicara memahaminya sesuai dengan pandangan atau keyakinannya, tetapi bukan seperti yang dimaksud oleh pengucapnya. Karena, si pengucap sendiri mengucapkan dan memahami redaksi itu sesuai dengan pandangan dan keyakinannya. Salah satu contoh yang dikemukakan adalah ayat-ayat yang tercantum dalam QS 34:24-25. Kalaupun non-Muslim memahami ucapan "Selamat Natal" sesuai dengan keyakinannya, maka biarlah demikian, karena Muslim yang memahami akidahnya akan mengucapkannya sesuai dengan garis keyakinannya. Memang, kearifan dibutuhkan dalam rangka interaksi sosial. Tidak kelirulah, dalam kacamata ini, fatwa dan larangan itu, bila ia ditujukan kepada mereka yang dikhawatirkan ternodai akidahnya. Tetapi, tidak juga salah mereka yang membolehkannya, selama pengucapnya bersikap arif bijaksana dan tetap terpelihara akidahnya, lebih-lebih jika hal tersebut merupakan tuntunan keharmonisan hubungan. Dostojeivsky (1821-1881), pengarang Rusia kenamaan, pernah berimajinasi tentang kedatangan kembali Al-Masih. Sebagian umat Islam pun percaya akan kedatangannya kembali. Terlepas dari penilaian terhadap imajinasi dan kepercayaan itu, kita dapat memastikan bahwa jika benar beliau datang, seluruh umat berkewajiban menyambut dan mendukungnya, dan pada saat kehadirannya itu pasti banyak hal yang akan beliau luruskan. Bukan saja sikap dan ucapan umatnya, tetapi juga sikap dan ucapan umat Muhammad saw. Salam sejahtera semoga tercurah kepada beliau, pada hari Natalnya, hari wafat dan hari kebangkitannya nanti.
	MEMBUMIKAN AL-QURAN Fungsi dan Peran Wahyu dalam Kehidupan Masyarakat Dr. M. Quraish Shihab Penerbit Mizan, Cetakan 13, Rajab 1417/November 1996 Jln. Yodkali 16, Bandung 40124 Telp. (022) 700931 - Fax. (022) 707038 mailto:mizan@ibm.net Indeks = Islam=20 \| Indeks Quraish=20 Shihab \| Indeks=20 Artikel \| Tentang = Penulis=20 ISNET Homepage \| MEDIA Homepage \| Program Kerja \| = Koleksi \| Anggota Please direct any suggestion to Media=20 Team